Primo Levi a Ponticelli

Ponticelli. Zona est di Napoli. Un tempo non lontano il cuore operaio della città. Oggi troppo spesso teatro di storie di emarginazione e di violenza. Di droga e di camorra. Ponticelli. Quartiere difficile. Che non ...

XFormare

Sapete che il Ministero del Lavoro e l’ISFOL hanno promosso un progetto di e.learning pubblico e gratuito? Che finalmente anche il nostro Paese si sta dotando di un sistema nazionale di formazione via web che ...

Cammin Leggendo

Diciamo la verità. Siamo stati in tanti a pensarlo. Che l’idea di pubblicare in CD ROM la Divina Commedia recitata da Roberto Benigni e di distribuirla nelle scuole medie superiori è una buona idea. Che ...

Edgar H. Schein

Per Schein studiare un’organizzazione vuol dire studiare la sua cultura, data dall’insieme di assunti che essa inventa, scopre, sviluppa, nel corso della propria storia, per rispondere ai bisogni di adattamento esterno e di integrazione interna. ...

Il computer di Irene

Irene ha quasi tre anni. Qualche giorno fa Massimo, il suo papà, le ha chiesto se aveva voglia di scrivere la letterina a Babbo Natale. L’idea le è piaciuta tanto. Il suo sì è stato ...

Si può insegnare architettura?

L’appuntamento è per Venerdì 14 dicembre, Università degli studi di Napoli Federico II, Facoltà di Architettura, Dipartimento di Progettazione urbana e di Urbanistica. È L’occasione è il Seminario sulle sperimentazioni didattiche tenute nell’ambito dei corsi ...

Della biblioteca

Da queste premesse incontrovertibili dedusse che la Biblioteca è totale, e che i suoi scaffali registrano tutte le possibili combinazioni dei venticinque simboli ortografici (numero, anche se vastissimo, non infinito) cioè tutto ciò ch’è dato ...

Le funzioni del dirigente

L’efficacia di un’organizzazione è data dalla sua capacità di raggiungere gli obiettivi prefissi, l’efficienza dalla sua capacità di soddisfare le esigenze espresse da ciascun componente in quanto parte del sistema cooperativo. L’autorità del dirigente, o ...

Buon compleanno, Dottor Živago

Numerose le iniziative della Feltrinelli per festeggiare i 50 del Dottor Živago, a partire da quelle più “naturali”, come la pubblicazione di una nuova edizione del celeberrimo romanzo (2 milioni di copie vendute nel nostro ...

A scuola di sicurezza

Liguria, 13 scuole monitorate: 7 sono state giudicate appena sufficienti in termini di sicurezza, cinque discrete e una buona; le scuole liguri possono contare su 1,6 milioni di euro messi a disposizione nel 2007 dallo ...

La storia siamo noi

La città è Reggio Emilia. L’istituto il Liceo Linguistico Matilde di Canossa. La classe la 5°A. La prof. è Lorena Mussini. Loro sono Sara Pensieri, Giulia Grasselli e Marika Benevelli. Hanno circa 18 anni. Hanno ...

Word games

State pensando di fare uno stage? È sicuramente una buona idea. A patto naturalmente di farlo in una organizzazione (azienda, associazione, istituzione, ecc.) davvero interessata a valorizzare le vostre conoscenze e competenze, tacite ed esplicite. ...

Youschool.it

E’ nata a Napoli la “tube school” fatta dai ragazzi Vero. Oggi più che mai. Napule è mille culure. Come cantava Pino Daniele nel suo mitico album d’esordio (l’anno era il 1977, l’album era Terra ...

eLearning Lisboa 2007

Ancora l’e-learning sotto le luci della ribalta. L’appuntamento è questa volta per il 15 e 16 ottobre 2007 al Centro Congressi di Lisbona. L’evento è “eLearning Lisboa 2007: Delivering on the Lisbon Agenda”. Ha lo ...

Per genio e per gioco

Ogni tanto vale la pena farlo. Evitando fatti e ragionamenti. Lasciando spazio al genio. E al gioco. Il genio è naturalmente quello dei filosofi, scienziati, scrittori, pensatori citati tra qualche riga. Il gioco è quello ...

Tecknos unopuntozero

L’appuntamento è per oggi e domani. A Sarzana. Provincia di La Spezia. L’occasione è Tecknos 1.0. Due giornate di idee, progetti, iniziative promosse dall’omonima Associazione che avranno come filo conduttore il concetto e la pratica ...

Meglio diplomati che laureati?

Napoli. Fine settembre. Presentazione di un volume sull’università a La Feltrinelli Libri e Musica si Piazza Dei Martiri. A seguire il dibattito. Particolarmente acceso. Come peraltro era prevedibile. Dato il tema. Al centro  della discussione ...

Collins vs Dawkins

Mettete assieme due scienziati come Francis Collins, già capo del Human Genome Project, e Richard Dawkins, famoso anche presso il grande pubblico per il suo approccio divulgativo e i suoi libri (un esempio per tutti, ...

Socializzo, dunque imparo

In una bellissima storia di Dylan Dog, il fumetto culto delle generazioni post Tex Willer, l’indagatore dell’incubo si trova alle prese con una categoria molto speciale di morti viventi. Diversamente dai loro colleghi dei film ...

Coinvolgo. Voce del verbo insegnare

Sophie Wolfe, chi era costei? Un’insegnante di scienze alla Abraham Lincoln High School (l’equivalente del nostro liceo) quartiere Brooklin, città di New York. Che ha avuto tra i suoi studenti 3 premi Nobel: Arthur Kornberg, ...

Un patto per l’università

Per una volta non abbiamo dubbi. È proprio il caso di tornare a parlarne. Di che cosa? Della lettera di inizio agosto con la quale i Ministri Fabio Mussi e Tommaso Padoa-Schioppa hanno voluto accompagnare ...

Viva la musica

“Per me il successo non è il business o la popolarità, ma riuscire a realizzare il sogno che viaggia da anni nella propria testa, riuscire a vincere contro se stessi tirando fuori la propria grande ...

Il cameriere di Goffman

Camionisti, commessi viaggiatori e manager più e meno affermati lo hanno imparato presto, non di rado a proprie spese: non importa quanto il ristorante sia famoso, citato, “stellato”, rinomato, la regola fondamentale quando si mangia ...

Le scuole per il XXI secolo

Tre dati (il 20% degli studenti di età inferiore a 15 anni ha una capacità di leggere che raggiunge appena il livello più basso; tra gli studenti di età compresa tra 18 e 24 anni ...

Il piacere di apprendere

I risultati di una ricerca del Centre for Educational Research and Innovation (OCSE) Fa sempre piacere cominciare la settimana con una buona notizia. Quella che ci arriva da una recente pubblicazione del Centre for Educational ...

Statphys 23 e EP2DS-MSS

Sono circa 1200. Gli studiosi che da oggi 9 luglio e fino a venerdì 13 luglio si incontrano a Genova, in occasione di Statphys 23, la conferenza evento organizzata dall’Istituto Nazionale per la Fisica della ...

eLearning tra formale e informale

E-Learnig tra formale e informale: questa l’idea guida scelta dalla Società Italiana di e-Learning (SIe-L) per il suo IV congresso, realizzato in collaborazione con l’Università di Macerata, la Facoltà di Scienze della Formazione e patrocinato ...

Web, sempre web, fortissimamente web

Si fa sempre più ricca e stimolante la discussione sull’e-learning dai mille volti e sul suo futuro (da non perdere, su elearningeuropa.info, il paper n. 4 con l’anteprima del rapporto Helios 2006-2007). E se si ...

Il vocabolario di Peppino

Giuseppe Di vittorio e il valore della conoscenza Tempo di esami. E di vocabolari. Che in questo periodo diventano compagni inseparabili degli studenti che studiano, hanno la testa al proprio posto, cioè sul collo, e ...

Contro le frodi nella scuola

Presentato dall’Unesco il rapporto “Corrupt schools, corrupt universities: What can be done” La notizia non è di quelle che fanno stare allegri: l’illegalità nell’ambito del settore educativo è un diffuso fenomeno di portata mondiale. Ad ...

Un libro per amico

Sapete cos’è e cosa fa l’Istituto per il Libro (IPL)? E’ l’istituto costituito alla fine del 2005 nell’ambito della Direzione generale per i Beni librari e gli Istituti culturali per dare maggiore rilievo al libro ...

Cultura Vs Camorra

L’attività del Consorzio Agrorinasce nei comuni a più alta densità criminale del casertano In un paese normale l’inaugurazione di una biblioteca non dovrebbe essere una notizia particolarmente rilevante. Ma come si sa l’Italia fa fatica ...

Studiare vuol dire

“Ogni volta che l’uomo si è incontrato con l’altro, ha sempre avuto tre possibilità di scelta: fargli guerra, isolarsi dietro a un muro o stabilire un dialogo. […] L’esperienza di tanti anni trascorsi in mezzo ...

Per non dimenticare

Un progetto del Liceo Porporato di Pinerolo e dell’Istituto Tecnico Industriale Majorana di Grugliasco Trudi Berger ha scritto (Ho sognato la cioccolata per anni, Piemme, 2006) che c’è un dolore che non ti abbandona, che ...

Per non dimenticare

Trudi Berger ha scritto (Ho sognato la cioccolata per anni, Piemme, 2006) che c’è un dolore che non ti abbandona, che è quasi impossibile da comunicare, che ci sono ricordi di cui non ci si ...

Progetto Campus

Avete 21-22 anni e un’ottima conoscenza della lingua inglese? Vi manca un solo esame o la sola tesi per la laurea di I livello di Economia ed Ingegneria Gestionale, Informatica, TLC? Avete conseguito una media ...

eLearning e Pubblica Amministrazione

Sapete cos’è e cosa fa il CNIPA? È il Centro Nazionale per l’Informatica nella Pubblica Amministrazione che opera presso la Presidenza del Consiglio per l’attuazione delle politiche del Ministro per le riforme e le innovazioni ...

Raccontaci il tuo PON

L’oggetto del concorso? Creare un video per valorizzare e diffondere i percorsi scolastici di ricerca educativa ideati e realizzati nell’ambito del Programma Operativo Nazionale “La Scuola per lo Sviluppo” 2000/2006. I promotori? Il Ministero della ...

Dschola TV

La sfida è quella che da tempo vede impegnata la parte più avanzata della scuola: diffondere e stimolare un uso attivo e consapevole dei nuovi mezzi di comunicazione e di informazione digitali. Il protagonista è ...

Tutta colpa dei ragazzi?

Gestione della disciplina e rapporti scuola studenti genitori al centro del dibattito europeo Il quesito l’abbiamo scovato sul sito di Eurydice Italia, la rete di informazione sull’istruzione in Europa, ed è stato formulato dall”unità slovena: ...

Istruzione e formazione in Europa

Un quadro coerente di indicatori e parametri di riferimento per monitorare i progressi nella realizzazione degli obiettivi di Lisbona in materia di istruzione e formazione. Migliorare l’equità nell’istruzione e formazione; Promuovere l’efficienza nell’istruzione e formazione; ...

Alla ricerca dell’immortalità

Un ciclo di incontri promosso dall’Istituto Nazionale di Ricerca Metrologica Diciamoci la verità. Mentre state rispondendo alle ultime mail e vi state concedendo una rapida escursione tra i vostri siti preferiti prima di concentrarvi sulle ...

Blended Learning

Dedicato a tutti quelli che di blended learning hanno sentito parlare ma non hanno trovato ancora il modo di approfondire la questione. A tutti quelli che questo metodo lo conoscono bene ma ogni occasione è ...

Scopri il JRC

Sapete perché il 25 marzo 2007 è un giorno importante? Perchè ricorre il 50esimo anniversario della firma in Campidoglio dei Trattati di Roma che sanciscono la nascita del Mercato Europeo Comune e avviano la costruzione ...

Le regole sul banco

“Denunciare un sopruso non significa fare la spia ma tutelare i diritti dei più deboli; l’omertà è un disvalore senza se e senza ma: è cominciato da qui il percorso che ci ha portato a ...

Cittadini per la Costituzione

Potremmo iniziare ricordando che noi di viva la scuola medium è da tempo che insistiamo sulla questione. Che ribadiamo la necessità di non confinare il fenomeno violenza nella scuola, il bullismo, nell’ambito della devianza. Che ...

L’università ci piace open

Si chiama OpenCorseware Consortium l’iniziativa che sta riscontrando uno straordinario successo (il sito registra ogni giorno più di un milione di visite) promossa dall’ormai mitico Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.) e sostenuta finanziariamente da “William ...

L’università ci piace open

Si chiama OpenCorseware Consortium l’iniziativa che sta riscontrando uno straordinario successo (il sito registra ogni giorno più di un milione di visite) promossa dall’ormai mitico Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.) e sostenuta finanziariamente da “William ...

A Scampia c’è posto per te

E se questa settimana vi raccontassimo una storia di straordinaria periferia? Di quelle che hanno per protagonisti persone “normali”? Quelle che amano fare le cose per bene perché è così che si fa? Che conoscono ...

No copyright, please

Una petizione promossa da ANITEL, Educazione&scuola, TerritorioScuola, Scuolaidea.it, Didaweb, Nonsoloscuola, vbscuola.it È iniziata il 28 gennaio u.s. la raccolta di firme per chiedere “al Ministero della Giustizia, al Ministero della Pubblica Istruzione, al Ministero dei ...

Online Connectivism Conference

Come cambia l’apprendimento al tempo di internet Ha preso il via venerdì 2 febbraio e si concluderà venerdì 9 la conferenza online sul connettivismo organizzata da George Siemens, direttore associato del Learning Technologies Centre dell’Università ...

Extracampus

4 soggetti promotori: Regione Piemonte, Università degli Studi di Torino, Direzione MIUR Regione Piemonte, Fondazione CRT 229 video consultabili; 3 fasce orarie di trasmissioni giornaliere (dalle 8.00 alle 13.00, dalle 14.00 alle 19.00 e dalle ...

I giovani e le scienze 2007

Gli obiettivi? Avvicinare i giovani alla scienza e alla ricerca. Individuare e incoraggiare gli studenti migliori e più promettenti. Promuovere lo spirito di innovazione e di collaborazione in Europa. La scelta vincente? “Avere un’idea originale, ...

Mi connetto e apprendo

Forse non sempre abbiamo voglia di prenderne atto, ma la società dei bit, delle nuove tecnologie, del web, della conoscenza, è una società insicura, liquida, sotto assedio: ogni cosa sembra sciogliersi nell’aria. Le strutture tradizionali ...

Tre passi avanti

Mi conosci? E quanto mi conosci? Niente paura. Non abbiamo nessuna intenzione di assillarvi con un nuovo tormentone modello compagnia telefonica in caccia permanente di nuovi abbonati. Molto più semplicemente intendiamo parlarvi della nuova iniziativa ...

Laurea offresi (Falsi con lode)

“L’Università italiana ‘riformata’ si è dimostrata ampiamente competitiva con l’Accademia di Lagado di Jonhatan Swift. Si pensi alle varie modulazioni delle “Scienze per la pace” o ai Corsi di Studio incentrati sul “verde ornamentale” sui ...

Fatti più in là

Ricordate? Qualche settimana avevamo segnalato il blog ascuoladibugie.blogosfere.it e affrontato il tema “precari” nelle scuole, discusso delle legittime aspettative di questi ultimi circa la possibilità di avere un futuro meno instabile e insicuro. A ulteriore ...

We love Africa

Il Museo delle Creature Immaginarie Sono davvero tante le iniziative che AMREF sostiene, in Italia come in Africa, per promuovere percorsi educativi e didattici per le scuole. L’obiettivo è, come si può leggere sul sito, ...

Blog e non solo

A scuola di bugie Già il nome, A scuola di bugie, è tutto un programma. E persino di più l’incipit che l’accompagna: come una mente didattica vede una didattica che mente. Fa parte del circuito ...

Una storia lunga centanni

“Anche se pochi sembrano avere voglia di ricordarlo, dal versante del lavoro gli istituti tecnici hanno dato un contributo fondamentale al processo di industrializzazione del nostro Paese”. Comincia così la nostra conversazione con Alfredo Cellerino, ...

Progetto intercultura

Siete nati tra il 1° gennaio 1989 e il 30 giugno 1991? Siete iscritti a una scuola media superiore? Avete voglia di fare un’esperienza davvero straordinaria in paesi come l’Australia o la Thailandia, il Giappone ...

Scuola e Techne

Dialogo intorno all’innovazione tra un formatore, un imprenditore e un cronista Andrea Lagomarsini ha 30 anni. È ingegnere informatico. Specializzato in automazione industriale. Fondatore, con l’amico – socio Marco Marchi, di Apai, azienda che sviluppa ...

Cento maestre di filosofia

In Umbria il triangolo della filosofia dell’infanzia L’idea? Dare voce alla genialità di bambine e bambini. Disseminare le loro riflessioni e le loro idee al di là dell’importante ma oggettivamente ristretta cerchia di docenti e ...

Signori si nasce. Cittadini si diventa

E’ vero. Non avevamo dubbi. Ma fa comunque piacere segnalare che l’urlo lanciato qualche settimana fa a favore dell’educazione civica, dell’educazione alla legalità e alla cittadinanza nelle scuole non è rimasto inascoltato. Come promesso, eccoci ...

Europa e non solo

Un’iniziativa dell’Ufficio Scolastico Regionale per le Marche Direzione Generale “Non so ancora cosa farò o cosa diventerò da grande ma quello che sogno è di sentirmi realizzata e felice ma soprattutto di essere utile a ...

Urlo

Ho visto un addetto alle pulizie regolarmente provvisto di scopa e paletta giocare a cricket con una lattina e scaraventarla tra i binari del treno. Ho visto una mamma col passeggino non riuscire a trovare ...

Citarsi Addosso

Bisognerebbe leggere, credo, soltanto i libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? […] ...

Tempo libro

Intervista a Luigi Morra, Manager Feltrinelli “Scrivere un libro è facile, occorrono soltanto una penna, l’inchiostro e la carta, la quale con pazienza subisce qualunque sorpruso. Stampare libri è già più difficile perchè spesso il ...

i.Lab Leonardo

Sapete che quando Leonardo scrive, in una delle tante straordinarie profezie contenute nel Codice Atlantico, “Parleransi li omini di remotissimi paesi l’uno a l’altro e risponderansi”, non parla del telefono ma “Dello scriver lettere”? E ...

Corsi e concorsi

Nata da pochi mesi, la Italian University Line (IUL), università telematica che, come scrivono i promotori sul sito, si avvale dell’esperienza di 5 università italiane (Firenze, Macerata, Milano, Palermo, Roma), del gruppo editoriale De Agostini ...

Caro Ministro ti scrivo

Lettera aperta di una maestra del Sud. Che lavora al Nord. E spera di tornare presto a casa. E se questa settimana cominciassimo con una lettera aperta indirizzata a Giuseppe Fioroni, Ministro della (Pubblica) Istruzione? ...

Imparaticcio

E se questa settimana parlassimo di identità femminili? Di pari dignità – opportunità? Di rispetto delle differenze di genere? L’occasione ci viene data dalla signora Claudia Cacciari – responsabile della Biblioteca Scandellara, Quartiere San Vitale, ...

Future hunter reloaded

C’è chi ha già scelto di interagire. Per sostenere che bisogna “gestire questa complessità che ci avvolge, ci assale, alimenta precarietà e insicurezza, nel modo più inteligente e consapevole possibile”. O che “archiviate le tante ...

Future hunter

Vero. Con le messi che ha fra le sue mani, giugno ci porta il suo tesoro, con le sue spighe dona all’uomo il pane e alle femmine l’oro, come cantava Francesco Guccini nella sua splendida ...

Le nuove frontiere della genetica

Innanzitutto la notizia: RIKEN, Genome Network Project e FANTOM International Consortium (organizzato dalla RIKEN con 45 istituzioni di 11 paesi e diretto dal Dr. Yoshihide Hayashizaki, General Organizer e dal Dr. Piero Carninci, Coordinatore Scientifico) ...

Junior Consulting

Ricordate? Vi avevamo parlato delle attività del Consorzio ELIS (CONSEL) poco più di un anno fa, evidenziando l’efficacia del loro modello non solo didattico ma anche organizzativo e gli ottimi risultati che tale modello permette ...

Pirelli Internetional Award

Per cominciare è bene precisare che non c’è errore. E che quello giunto ormai all’undicesima edizione è proprio il “Pirelli Internetional Award” (The Multimedia Science Communication Prize), promosso dalla Pirelli & C. S.P.A. per sostenere ...

Festival delle Lettere 2006

Scommettiamo che è tanto tempo che non ricevete una lettera – lettera, una di quelle scritte a mano, talvolta persino con bella calligrafia? Come abbiamo fatto a indovinare? Facile. In questa nostra società dominata, per ...

Energia elettrica in gioco

Sapete che la corrente elettrica può essere definita come un qualsiasi flusso di carica elettrica che viaggia attraverso un filo metallico o qualche altro materiale conduttore? Che la sua unità di misura è l’ampere? E ...

Socializzante web

Ricordate? Vi avevamo parlato un po’ di  tempo fa di web semantico. E delle straordinarie opportunità che si apriranno dinnanzi a noi, per fortuna sempre più numerosi navigatori internettiani, nel momento in cui un’interfaccia intelligente ...

Mi organizzo e apprendo

Sapete chi sono Ikujiro Nonaka e Hirotaka Takeuchi? Gli studiosi che hanno teorizzato che sono gli individui, e non le organizzazioni, che con la loro capacità di apprendere, adattarsi, creano conoscenza. E che dunque le ...

Studiare Marx. Quello vero!

Si può ritenere Karl Marx “un autore misconosciuto, vittima di una profonda e reiterata incomprensione”? Secondo Marcello Musto, curatore di un interessantissimo, rigoroso, per taluni versi sorprendente, volume (Sulle tracce di un fantasma. L’opera di ...

Giovanni B., maestro di legalità

Questa settimana torniamo a parlare di educazione alla legalità. Della necessità di promuovere e sviluppare il senso civico di ragazzi e ragazze di ogni parte di Italia. Non solo perché non si fa mai abbastanza ...

Miti razionali, relazioni, imprese

E se questa settimana ritornassimo a occuparci di processi organizzativi? Parlando ad esempio di isomorfismo, relazioni, miti razionali, campi organizzativi? Come (forse) avrete già intuito si tratta della scuola neoistituzionalista, che rappresenta una delle più ...

Tecnologie in classe

“Or che bravo sono stato, posso fare anche il bucato?” Chi lo ricorda? Erano ancora gli anni di “Carosello” e uno strano omino tuttofare faceva irruzione nelle case di milioni di italiani di ogni età, ...

Ricordare Gandhi

Giornata particolare, questa che apre la V° settimana dell’anno. Pochi lo ricorderanno, ma è il 30 gennaio (del 1969) che i Beatles fanno la loro ultima apparizione in pubblico. Ancora nello stesso giorno (era l’anno ...

So, quindi sviluppo

E se questa settimana parlassimo di sviluppo locale? L’occasione ci viene fornita dalla prima edizione di “Saperi integrati per lo sviluppo territoriale”, master sullo sviluppo locale promosso dalla Rete SLST (Sistemi Locali di Sviluppo Territoriale) ...

Ferrari Formula Uomo

Diciamoci la verità. Quando si parla di FERRARI, viene persino spontaneo pensare a Enzo Ferrai, il leggendario fondatore dell’industria Ferrari SpA e della Scuderia Ferrari, a Luca Cordero di Montezemolo e a Jean Todt, i ...

Per genio e per caso, again

Ricordate? Era più o meno metà ottobre dell’anno di grazia 2005 quando vi abbiamo parlato della fondamentale scoperta delle nuove funzioni del trascrittoma e della capacità possibilità dell’RNA di interagire e modificare il DNA. Ve ...

A scuola di cucina

Settimana davvero particolare, quella appena iniziata. Le scuole sono chiuse. Il verbo predominante è mangiare. Il futuro prossimo venturo appare segnato. Inesorabile come il passato (l’omaggio è, come avrete già indovinato, a Jorge Luis Borges ...

So, dunque faccio

Aria di Natale in giro, e dunque questa settimana scuola medium è dedicata a un’idea estremamente affascinante. Ricca di suggestioni. Per la verità non del tutto nuova. Ma fino ad oggi assolutamente non realizzata. L’idea ...

Pronto mi formo

81.500 ore di formazione; oltre 3000 lavoratori coinvolti (72% maschi e 28 % femmine; 3% dai 18 ai 25 anni, 41% dai 26 ai 35 anni, 41% dal 36 ai 45 anni, 15% over 45); ...

Pronto mi formo

81.500 ore di formazione; oltre 3000 lavoratori coinvolti (72% maschi e 28 % femmine; 3% dai 18 ai 25 anni, 41% dai 26 ai 35 anni, 41% dal 36 ai 45 anni, 15% over 45); ...